-
1 windy
∎ it's windy today il y a du vent aujourd'hui;∎ tomorrow it will be very windy everywhere demain, il fera ou il y aura du vent ou le vent soufflera partout;∎ it was terribly windy up on deck il y avait un vent terrible ou le vent soufflait terriblement sur le pont;∎ a cold, windy morning un matin froid et de grand vent;∎ it's a very wet and windy place c'est un endroit très pluvieux et très venteux∎ to be or to get windy about sth paniquer à propos de qch►► the Windy City = surnom de Chicago -
2 ♦ windy
♦ windy /ˈwɪndɪ/a.1 ventoso; esposto al vento; battuto dal vento: windy weather, tempo ventoso; a windy day, una giornata ventosa; windy plains, pianure ventose4 (med., fam.) flatulento; che causa flatulenza● It's very windy today, oggi tira molto vento. -
3 windy
windy [ˈwɪndɪ]a. ( = blustery) a windy day un jour de ventb. ( = windswept) [place] balayé par les vents* * *['wɪndɪ]1) [place] venteux/-euse; [day] de ventit ou the weather was very windy — il faisait beaucoup de vent
-
4 windy
adjective a windy hill-top; a windy day; It's windy today.) de mucho viento, ventosowindy adj de viento / ventosoto be windy hacer viento / hacer airetr['wɪndɪ]1 (day, weather) ventoso,-a; (place) expuesto,-a al viento■ it's windy hace viento, hace aire2 (speech) rimbombante1) : ventosoit's windy: hace viento2) verbose: verboso, prolijoadj.• de mucho viento adj.• expuesto al viento adj.• palabrero, -a adj.• ventoso, -a adj.'wɪndiadjective -dier, -diest <day/weather> ventoso, de viento['wɪndɪ]it's windy — hace viento, está ventoso
1. ADJ(compar windier) (superl windiest)1) [day] de mucho viento, ventoso; [place] (=exposed to wind) expuesto al vientoSee:see cultural note CITY NICKNAMES in city2.CPDwindy conditions NPL — condiciones fpl de viento
* * *['wɪndi]adjective -dier, -diest <day/weather> ventoso, de vientoit's windy — hace viento, está ventoso
-
5 windy
-
6 windy
adjectivewindig [Tag, Ort, Wetter]* * *adjective a windy hill-top; a windy day; It's windy today.) windig* * *windy1[ˈwɪndi]1. METEO windiga \windy street eine zugige Straße2. (of digestion) blähendto get \windy Blähungen bekommento be/get \windy Schiss haben/kriegen derbwindy2[ˈwaɪndi]a \windy road eine kurvenreiche Straße* * *['wIndɪ]adj (+er)1) day, weather, place windig2) (inf: verbose) speech, style langatmig3) (esp Brit inf* * *windy [ˈwındı] adj (adv windily)1. windig:a) stürmischb) zugig (Ort etc):2. figa) wortreich, hochtrabendb) windig, hohl, leerc) geschwätzig3. MED blähend4. besonders Br umg nervös, ängstlich* * *adjectivewindig [Tag, Ort, Wetter]* * *adj.windig adj. -
7 windy
adjective a windy hill-top; a windy day; It's windy today.) forblåst, vindfulladj. \/ˈwɪndɪ\/1) blåsende, utsatt for vind• are you out in this windy weather?2) (britisk, hverdagslig) urolig (i magen), full av luft3) (overført, hverdagslig) tom, oppblåst4) ( overført) luftig, usikker• is this another windy project?5) (britisk, hverdagslig) nervøs, engstelig -
8 windy
adjective a windy hill-top; a windy day; It's windy today.) vetroven* * *[wíndi]adjective ( windyly adverb)vetroven; nevihten; gnan od vetra, izpostavljen vetru, postavljen proti vetru; figuratively vetrnjaški, nezanesljiv; brbljav, glasen, gostobeseden; (govor) prazen; napihnjen; nadut, bahav; medicine ki povzroča napenjanje; slang živčen, vznemirjen, razburjen, preplašenwindy colic medicine vetrovi, vetrovnoston the windy side figuratively varno, zunaj dosega -
9 windy
-
10 windy
-
11 windy
adjective a windy hill-top; a windy day; It's windy today.) hvassviðrasamur, hvass -
12 windy
adjective a windy hill-top; a windy day; It's windy today.) szeles -
13 windy
adjective a windy hill-top; a windy day; It's windy today.) ventoso* * *wind.y[w'indi] adj 1 ventoso, tempestuoso, borrascoso. 2 exposto ao vento, do lado do vento. 3 movido pelo vento. 4 vazio, insubstancial, fútil. 5 empolado, pomposo (eloqüência). 6 fanfarrão, blasonador. 7 volúvel. 8 semelhante ao vento. 9 flatulento. -
14 windy
adj. rüzgârlı, rüzgâr alan, boş konuşan, lafı uzatan, boş, korkmuş, endişeli, gaz yapan (yiyecek)* * *rüzgarlı* * *adjective a windy hill-top; a windy day; It's windy today.) rüzgârlı -
15 windy
• ilmava• tyhjänpäiväinen• tuulelle altis• tuulinen• monisanainen• pelokas* * *adjective a windy hill-top; a windy day; It's windy today.) tuulinen -
16 windy
adjective a windy hill-top; a windy day; It's windy today.) vējains* * *vējains; vēja skarts; vētrains, straujš; pļāpīgs; nenopietns, tukšs; satrūcies, nobijies -
17 windy
adjective a windy hill-top; a windy day; It's windy today.) vėjuotas -
18 windy
adj. blåsig, stormig; dragig; stolt, uppblåst; tom; full av gas (i magen); pratig, långrandig; rädd* * *adjective a windy hill-top; a windy day; It's windy today.) blåsig -
19 windy
-
20 windy
adjective a windy hill-top; a windy day; It's windy today.) veterný* * *• veterný• táravý• bombastický• polakaný• náveterný• naplašený
См. также в других словарях:
Windy City, Origin of Name (Chicago) — The City of Chicago has been known by many nicknames, but it is most widely recognized as The Windy City. Possible explanations for this particular nickname include Chicago s weather, politics, World s Fair, and rivalry with Cincinnati. The… … Wikipedia
Windy City Pro Wrestling — Pwcompanybox name=Windy City Pro Wrestling acronym=WCPW established=January 30 1988 style=American Wrestling location=Chicago, Illinois (1988 current) Hammond, Indiana (1996 current) founder=Sam DeCero owner=Sam DeCero (1988 current) parent=Windy … Wikipedia
Origin of the name "Windy City" — This newspaper article was published by the Cleveland Gazette in 1885 The city of Chicago has been known by many nicknames, but it is most widely recognized as the Windy City . There are three main possibilities to explain the city s nickname:… … Wikipedia
Chicago — This article is about the U.S. city. For other uses, see Chicago (disambiguation). Windy City redirects here. For other uses, see Windy City (disambiguation). Chicago City City of Chicago … Wikipedia
Essendon Football Club — Essendon Names Full name Essendon Football Club Nickname(s) Bombers Motto Suaviter in Modo, Fortiter in R … Wikipedia
Chicago Cubs — 2012 Chicago Cubs season Established 1870 … Wikipedia
The Emancipation of Mimi — The Emancipation of Mimi … Wikipedia
Miss Foozie — rides in the back of a car during the 2010 pride parade in Chicago, Illinois … Wikipedia
Northern Norway — Nord Norge Region (landsdel) A branch of … Wikipedia
Global warming controversy — refers to a variety of disputes, significantly more pronounced in the popular media than in the scientific literature,[1][2] regarding the nature, causes, and consequences of global warming. The disputed issues involve the causes of increased… … Wikipedia
Cartagena, Colombia — Infobox Settlement official name = Cartagena de Indias nickname = The Heroic City The Door of the Americas Capital of the Caribbean The Mother City The Walled City The Key of the West Indies The Fort of the Kingdom Best Fortified City of the… … Wikipedia
